La página web oficial de la revista Monthly Shōnen Ace de Kadokawa alberga una imagen de portada del número de junio de la revista, y en la imagen aparece una segunda temporada de anime para televisión basada en la serie de novelas ligeras Restaurant to Another World (Isekai Shokudou) de Junpei Inuzuka y Katsumi Enami. En el mismo número se lanza la adaptación de la nueva serie de manga de Yamizawa-Morozawa, Isekai Shokudō ~Yōshoku no Nekoya~ (Restaurante a otro mundo: cocina occidental Nekoya), el 26 de abril.
Seven Seas está publicando la serie de novelas ligeras Isekai Shokudou en inglés, y describe la historia:
«Western Cuisine Nekoya» parece un restaurante típico por fuera, pero esconde un secreto asombroso: los sábados aparecen portales a otro mundo que permiten a todo tipo de criaturas sobrenaturales sentarse a comer. Elfos, dragones o cualquier otro que quiera probar la cocina de nuestro mundo es bienvenido a participar antes de regresar a su mundo, saciado y listo para su próxima búsqueda. Esta encantadora serie de novelas ligeras, nunca antes publicada en inglés, celebra incluso la más simple de nuestras comidas como aventuras fantásticas en la alta cocina. ¡Buen provecho!
Inuzuka lanzó la historia en el sitio web Shōsetsu-ka ni Narō (literalmente, «Convirtámonos en novelistas») en 2013, y el sello Hero Bunko de Shufunotomo publicó el primer volumen impreso en febrero de 2015. Inami ha dibujado las ilustraciones. El quinto volumen de Isekai Shokudou salió en Japón en marzo de 2019.
Las novelas inspiraron el primer anime de televisión que se estrenó en julio de 2017. Crunchyroll transmitió el anime mientras se emitía, y FUNimation Entertainment transmitió un doblaje.
Crunchyroll también comenzó a ofrecer la publicación simultánea de la anterior adaptación del manga de Takaaki Kugatsu en julio de 2017. El manga se lanzó en noviembre de 2016 y terminó en 2019.
Fuente: ¡Página web de Monthly Shōnen Ace vía Yaraon!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario